He ... while I was reading.

অতীতে একটি কাজ চলার সময় আরেকটি কাজ ঘটলে চলমান কাজটি Past Continuous এবং সংক্ষিপ্ত ঘটনাটি Past Indefinite হয়। তাই ‘He came while I was reading’ সঠিক; যেমন, The phone rang while she was sleeping।