'গদাই লস্করি চাল' এর অর্থ কী?

‘গদাই লস্করি চাল’ অর্থ অত্যন্ত মন্থর, ঢিলেঢালা বা দীর্ঘসূত্র পদ্ধতিতে কাজ করা। প্রদত্ত অপশনে ‘আলসেমি’ সবচেয়ে কাছাকাছি। [সমস্যা: বাগধারাটির নির্ভুল অর্থ ‘অতি ধীর/ঢিলেঢালা চাল’; শুধু ‘আলসেমি’ কিছুটা অসম্পূর্ণ অর্থ।]